A melós

A Working Man

szinkronizált angol-amerikai akciófilm, 116 perc

Levon egyszerű életre vágyik. Otthagyja a terrorelhárítást, és egy építkezésen dolgozik. Jól megvan a kollégáival, és szereti a tulajt, aki családtagként kezeli. Ezért veszi rosszul, amikor a tulaj kamaszlánya egy bulis este után nem megy haza. A lány nyomába ered. Az egyszerű ügynek látszó eset egyre mélyebbre vezeti az orosz maffiózók uralta alvilágba. Ő egy buldog makacsságával és kegyetlenségével követi a nyomot: egyre nagyobb mocskot, egyre több kegyetlenséget, egyre őrültebb bűnözőket talál, amerre jár... de szagot kapott, és ha kell, az élete – és sok más gengszter élete – árán is előkeríti a lányt.